Myslím si, že by ten chudák měl vidět aspoň jednu přátelskou tvář v soudní síni.
Mislim da siroti momak mora da vidi... barem jedno prijateljsko lice u sudnici.
Zvedla jsem ruku a položila jí na tvář... v tuto chvíli jsme si byli velmi blízké.
Podigla sam ruku i stavila je na njen obraz... i u tom momentu bile smo veoma bliske.
Už nikdy nechci vidět tvou tvář v Zemi snů.
Neæu da te ikada više vidim u Nedoðiji.
"Žádný muž, v žádném významném období nemůže mít jednu tvář v soukromí a jinou na veřejnosti bez toho, aby se jednou nemusel položit otázku která z nich je pravdivá."
"Nema èoveka koji duže vreme" "može jedno lice imati u odnosu na sebe, a drugo u odnosu na druge Ijude, " "a da se na kraju i sam ne zapita koje je od njih pravo. "
Po třech letech tváří v tvář v čítárně... se lidé sblíží.
Након три године лицем у лице у читаоници... зближиш се.
Jak sladce vypadá tvoje tvář v jemném svitu měsíce.
"Kako slatko izgleda tvoje lice blago uokvireno mekom meseèinom"
Tady je detail obličeje, a opět shodná tvář v basreliéfu.
Evo detalja njenog lica. I opet, njeno lice, u reljefu.
Ještě nepoznám svoji tvář v zrcadle, ale pořád mám ráda bonbony.
Ne prepoznajem si lice u zrcalu. No još volim bombone.
Děťátk o / sníh mu padá na tvář / v tuto svatou noc.
Dijete, pahuljice snijega na njegovom obrazu, sveta noć.
Uniknu někdy té jeho tváři, tak znetvořené, deformované, že to byla sotva tvář v temnotě temnotě...
Mogu li ikad pobeæi tom licu? Tako unakaženom, tako deformisanom, to jedva da je lice. U toj tami...
Skvělej záběr na tvář v televizi.
Dobru grimasu si napravila na TV-u danas.
Čekal jsem na to od té doby... co jsem uviděl tvou tvář v mém zpětném zrcátku.
Cekao sam to da uradim... od trenutka kada sam ugledao tvoje lice u svom retrovizoru.
Vy tu nemůžete mít každou tvář v Británii.
Ne možete u tome da imate svako lice iz Britanije.
Bůh ví, s kolika lidmi, se budu někdy muset setkat tváří v tvář v nebi.
Ko zna s koliko se duša jednog dana moram suoèiti.
Měl jsem jeho tvář v hledáčku!
Imao sam njegovo lice na udaru!
Obří sépie se páří tváří v tvář... v komplikovaném milostném objetí, které může trvat mnoho dlouhých minut.
Gorostasne sipe se pare tako da se glavama okrenu jedna prema drugoj. U tom zapetljanom zagrljaju mogu da ostanu nekoliko minuta.
Nejsme připravený... čelit Lilith tváří v tvář v boji.
Mi smo daleko od toga da smo spremni suoèiti se licem u lice s Lilith.
Takže fotku... například šéfky naší firmy... naskenuješ, a vyhledávač najde tu tvář v každém videu, nebo fotce, které bylo kdy nahrané
Kao što je vaš korporativni portret... je skenirana, pretraživaè æe naæi to lice na svakom video ili sliki koja je nekada bila uploadovana
Nebo na tu tvář v zrcadle?
Ili na to lice u ogledalu?
A všechny umělecké represe že tváří v tvář v Bělorusko.
I svu umetnièku represiju sa kojom se suoèila u Belorusiji.
Zachránila jsi mou tvář v aukci.
Spasila si mi obraz na licitaciji.
Stojíš tvář v tvář mistru ve východní moudrosti.
Imaš posla sa majstorom istoènjaèke mudrosti.
Už tak je dost zlé, že jste poznamenal její tvář v předvečer velké svatby.
Већ је довољно лоше што сте јој поплавили лице вече пре венчања.
Druhá moje část doufá, že se s vámi nebudu muset setkat tváří v tvář v tomto světě, anebo v dalším, abych to musel vysvětlit.
Deo mene se nada da se neæemo sresti oèi u oèi u ovom svetu ili narednom, da objasnim.
Odkdy jsem poprvé viděl vaši tvář v TV, četl spisy k případu,
Još od onog prvog dana kada sam video vaše lice na TV-u i proèitao dokumentaciju u vezi sluèaja
Jsem jen další tvář v davu.
Ja sam samo još jedno lice u gomili.
Budu držet svou tvář v javorovým sirupem, a tak vám zpívat evangelium!
Ћу забије фацу у јаворов сируп и да певаш јеванђеље!
Když se chcete vrátit, namísto odejít........když uvidíte jeho tvář v davu, tehdy víte, že jste zamilováni.
Kada želiš da se okreneš nazad dok hodaš napred." "Kada je tražiš u gužvi, znaæeš da si zaljubljen."
To vše, jen v případě, kdy Ruka ukázal svou tvář v K'un-Lun.
Sve, samo ako se Ruka pojavi u Kun-Lunu.
Jak tyto postoje fungují, když je použijeme tvář v tvář nové spletitosti podnikání?
Kako funkcionišu kada pokušate sa ovim pristupom pred novom složenošću biznisa?
Oběti, které jsou ochotné účastnit se, se s pachateli potkají tváří v tvář v bezpečném, naplánovaném setkání, kde pachatelé budou stimulováni k přijetí odpovědnosti za své činy, a oběť bude hrát v tomto procesu aktivní roli.
Tu se žrtve, ako odluče da učestvuju, i počinioci sreću licem u lice u bezbednim, strukturisanim susretima, i počinilac se podstiče da preuzme odgovornost za svoje postupke, a žrtva igra aktivnu ulogu u procesu.
Gergetown Law publikovalo zprávu ukazující, že jeden ze dvou dospělých v USA - to je ze 117 milionů lidí - mají svou tvář v sítích na rozpoznávání tváře.
Zakon Džordžtauna je objavio izveštaj koji pokazuje da se jednoj od dve odrasle osobe u SAD-u - to je 117 miliona ljudi - lice nalazi u mrežama za prepoznavanje lica.
1.1915690898895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?